Dictionaries

  • Ejtaal Arabic Almanac: Lane's Lexicon, Hans Wehr, Lisan al-Arab and others
  • Perseus: Lane's Lexicon (in text format)
The root dhn (د ه ن) occurs 5 times in Quran, in 4 derived forms:
  • 1 times as noun dhan
  • 1 times as noun dhn
  • 1 times as form IV active noun mdhnwn
  • 2 times as form IV verb ydhn

dhan

1

55:37

And when the sky is rent asunder and becomes red like [burning] oil*

faźa anşqt alsmaa fkant wrdẗ kaldhan

فاذا انشقت السماء فكانت وردة كالدهان

dhn

2

23:20

as well as a tree that issues from [the lands adjoining] Mount Sinai,* yielding oil and relish for all to eat.

wşjrẗ tKrj mn Twr synaa tnbt baldhn wSbğ llaaklyn

وشجرة تخرج من طور سيناء تنبت بالدهن وصبغ للءاكلين

mdhnwn

3

56:81

Would you, now, look down with disdain on a tiding like this,*

afbhaźa alHdyś antm mdhnwn

افبهذا الحديث انتم مدهنون

ydhn

4

68:9

they would like thee to be soft [with them], so that they might be soft [with thee].*

wdwa lw tdhn fydhnwn

ودوا لو تدهن فيدهنون