Dictionaries

  • Ejtaal Arabic Almanac: Lane's Lexicon, Hans Wehr, Lisan al-Arab and others
  • Perseus: Lane's Lexicon (in text format)
The root ftr (ف ت ر) occurs 3 times in Quran, in 3 derived forms:
  • 1 times as noun ftrẗ
  • 1 times as verb yftr
  • 1 times as form II passive verb yftr

ftrẗ

1

O followers of the Bible! Now, after a long time during which no apostles have appeared, there has come unto you [this] Our Apostle to make [the truth] clear to you, lest you say, "No bearer of glad tidings has come unto us, nor any warner ": for now there has come unto you a bearer of glad tidings and a warner -since God has the power to will anything.
they extol His lim­itless glory by night and by day, never flagging [therein].

yftr

3

it will not be lightened for them; and therein they will be lost in hopeless despair.