Dictionaries

  • Ejtaal Arabic Almanac: Lane's Lexicon, Hans Wehr, Lisan al-Arab and others
  • Perseus: Lane's Lexicon (in text format)
The root xft (خ ف ت) occurs 3 times in Quran, in 2 derived forms:
  • 1 times as form III verb tKaft
  • 2 times as form VI verb ytKaft

tKaft

1

17:110

Say: "Invoke God, or invoke the Most Gracious: by whichever name you invoke Him, [He is always the One-for] His are all the attributes of perfection.* And [pray unto Him; yet] be not too loud in thy prayer nor speak it in too low a voice, but follow a way in-between;

ql adAwa allh aw adAwa alrHman aya ma tdAwa flh alasmaa alHsnya wla tjhr bSlatk wla tKaft bha wabtğ byn źalk sbyla

قل ادعوا الله او ادعوا الرحمن ايا ما تدعوا فله الاسماء الحسنى ولا تجهر بصلاتك ولا تخافت بها وابتغ بين ذلك سبيلا

ytKaft

2

20:103

whispering unto one another, "You have spent but ten [days on earth]*

ytKaftwn bynhm an lbśtm ala Aşra

يتخفتون بينهم ان لبثتم الا عشرا

3

68:23

Thus they launched forth, whispering unto one another,

fanTlqwa whm ytKaftwn

فانطلقوا وهم يتخفتون