Dictionaries

  • Ejtaal Arabic Almanac: Lane's Lexicon, Hans Wehr, Lisan al-Arab and others
  • Perseus: Lane's Lexicon (in text format)
    • lAlA
    • lAlA (if it is not found in the link above)
The root lAlA (ل ا ل ا) occurs 6 times in Quran, in 1 derived forms:
  • 6 times as noun lala

lala

1

22:23

[As against this,] behold, God will admit those who attain to faith and do righteous deeds into gar­dens through which running waters flow, wherein they will be adorned with bracelets of gold and pearls, and where silk will be their raiment:*

an allh ydKl alźyn aamnwa wAmlwa alSalHat jnat tjry mn tHtha alanhar yHlwn fyha mn asawr mn źhb wlalaa wlbashm fyha Hryr

ان الله يدخل الذين ءامنوا وعملوا الصالحات جنات تجرى من تحتها الانهار يحلون فيها من اساور من ذهب ولؤلؤا ولباسهم فيها حرير

2

35:33

[Hence,] gardens of perpetual bliss will they enter, therein to be adorned with bracelets of gold and pearls, and therein to be clad in raiments of silk;*

jnat Adn ydKlwnha yHlwn fyha mn asawr mn źhb wlalaa wlbashm fyha Hryr

جنات عدن يدخلونها يحلون فيها من اساور من ذهب ولؤلؤا ولباسهم فيها حرير

3

52:24

And they will be waited upon by [immortal] youths,* [as if they were children] of their own,* [as pure] as if they were pearls hidden in their shells.

wyTwf Alyhm ğlman lhm kanhm lala mknwn

ويطوف عليهم غلمان لهم كانهم لؤلؤ مكنون

4

55:22

Out of these two [bodies of water] come forth pearls, both great and small.

yKrj mnhma allala walmrjan

يخرج منهما اللؤلؤ والمرجان

5

56:23

like unto pearls [still] hidden in their shells.

kamśal allala almknwn

كامثال اللؤلؤ المكنون

6

76:19

And immortal youths will wait upon them:* when thou seest them, thou wouldst deem them to be scattered pearls;

wyTwf Alyhm wldan mKldwn aźa raythm Hsbthm lalaa mnśwra

ويطوف عليهم ولدان مخلدون اذا رايتهم حسبتهم لؤلؤا منثورا